declare war перевод

• объявить войну

• declare:    1) заявлять; объявлять, провозглашать; обнародовать Ex: to declare peace провозглашать мир Ex: to declare a strike объявить забастовку Ex: to declare war on (against) a country объявить войну какой-
• war:    1) война; боевые действия Ex: nuclear war (ракетно-)ядерная война Ex: star wars звездные войны Ex: accidental war война в результате случайности Ex: cold war холодная война Ex: shooting war "горячая
• declare war on:    объявлять войну (кому-л., чему-л.)
• i declare war:    I Declare War (band)
• i declare war (band):    I Declare War
• i declare war on you:    Я объявляю вам войну
• declare in:    1) заявлять о своем согласии баллотироваться
• declare bankruptcy:    объявить о банкротстве
• declare dividends:    объявлять о выплате дивидендов
• declare error:    ошибка при объявлении переменной
• declare mourning:    объявлять траур
• declare off:    1) _разг. отказываться от (чего-л.), расторгать Ex: to declare off a bargain расторгнуть сделку Ex: the whole thing has been declared off все было отменено; делу не дали хода, дело похоронили
• declare oneself:    1) высказываться, объявлять о своих склонностях, симпатиях и т. п., высказываться за или против (for, against - чего-л.) 2) раскрывать свой истинный характер, показать свое лицо; ( о вещах) 3) объяс
• declare peace:    провозгласить мир
• declare the poll:    объявить результаты голосования

• Germany and Italy declare war on the United States.
  11 — Германия и Италия объявляют войну Соединенным Штатам.
• He has the power to declare war and make peace.
  Он имеет право объявлять войну и заключать мир.
• And with a neighbor together to declare war on them.
  И с соседкой вместе объявить им войну.
• So now we must declare war against you're state.
  Поэтому мы объявляем вашему государству войну.
• Only the United States Congress has the power to declare war.
  Таким образом именно Конгресс определяет, кому США объявляют войну.
• So now we must declare war against you ' re state.
  Поэтому мы объявляем вашему государству войну.
• On February 23, 1815, President Madison urged Congress to declare war.
  23 февраля 1815 года президент Мэдисон призвал Конгресс США объявить войну.
• The player can stage coups, declare war, annex territories and make alliances.
  Игрок может организовывать перевороты, объявлять войну, аннексировать территории и заключать союзы.
• "Palaungs Declare War on Drugs".
  Таксин объявил War on Drugs.
• Khosrow proceeded to declare war, ostensibly to avenge the death of Maurice.
  Хосров объявил Фоке войну якобы для того, чтобы отомстить за смерть Маврикия.